Christophe Lemoine

Christophe Lemoine is a French voice actor who specializes in dubbing. He is best known as the voice of Samwise Gamgee in The Lord of the Rings film trilogy and Eric Cartman in South Park.^[1]

Roles

Television animation

• Back to the Future: The Animated Series (Jules Brown, Biff Junior)
• The Batman (Firefly, Ragdoll, The Flash)
• Batman: The Brave and the Bold (Blue Beetle, Jay Garrick)
• Danny Phantom (Tucker, Vlad Masters)
• Doug (Douglas "Doug" Funnie)
• Drawn Together (Spanky Ham, Ling-Ling)
• Family Guy (Chris Griffin)
• Goof Troop (Max Goof)
• The Magic School Bus (Arnold)
• South Park (Eric Cartman, Leopold "Scotch" Butters, Phillip)
• Superman: The Animated Series (Jimmy Olsen)
• Teen Titans (Control Freak)

OVA

• An Extremely Goofy Movie (Max Goof)

Theater animation

• The Black Cauldron (second dub) (Taran)
• A Goofy Movie (Max Goof)
• Kiki's Delivery Service (Jiji)
• Team America: World Police (Kim Jong-il)
• Toy Story (Sid Phillips)
• Toy Story 2 (Aliens)

Video games

• Army of Two (Elliot Salem)
• Crash: Mind over Mutant (Doctor N. Gin)
• Crash of the Titans (Doctor N. Gin)
• Crash Tag Team Racing (Doctor N. Gin)
• Brütal Legend (Eddie Riggs)

Dubbing roles

• 24 (Milo Pressman, Lynn McGill)
• Accepted (Bartleby Gaines)
• Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (Biker)
• Battle Royale (Yoshitoki "Nobu" Kuninobu)
• Be Kind Rewind (Jerry)
• The Big Boss (Hsiao Chiun)
• The Butterfly Effect (Lenny Kagan)
• Click (Bill Harley)
• Dark Blue (Darryl Orchard)
• Final Destination (Tod Waggner)
• The Girl Next Door (Matthew Kidman)
• Herbie: Fully Loaded (Kevin)
• House (Lucas Douglas)
• Human Traffic (Moff)
• Jackass Number Two (Chris Pontius)
• Jump In! (Rodney Tyler)
• Jumper (Mark)
• Kermit's Swamp Years (Croaker)
• King Kong (Carl Denham)
• The Lord of the Rings film trilogy (Samwise Gamgee)
• The Man (Booty)
• The Matrix (Mouse)
• Miami 7 (Bradley McIntosh)
• The Nanny (Brighton Sheffield)
• NCIS (Jimmy Palmer)
• One Tree Hill (Chris Keller)
• The Score (Steven)
• Scrubs (Kevin)
• The Secret World of Alex Mack (Louis Driscoll)
• Shallow Hal (Hal Larson)
• Shaolin Soccer (Weight Vest)
• Six Feet Under (Jake)
• Skins ("Posh" Kenneth)
• Slackers (Dave)
• Tenacious D in The Pick of Destiny (JB)
• The Young and the Restless (Nicholas Newman)

References